「7日間ブックカバーチャレンジ（延長戦）」８冊目

『翻訳教室』（柴田元幸）

大学卒業後、私は翻訳に関する会社に入った（今もそこにいる）。本当は文芸翻訳をやりたかったのだが、それでは食べていけないと思って会社に入った。だからこの本はとても面白かった。東大文学部の翻訳演習が完全収録されていて、臨場感たっぷりである。実に羨ましいことに、ジェイ・ルービンや村上春樹もゲストで登場する。大学時代にこんな授業を受けたかったなあ。まあ、東大には入れなかっただろうけど。