私立探偵フィリップ・マーロウは、香水会社の経営者ドレイス・キングズリーのオフィスを訪ねた。男と駆け落ちしたらしい妻の安否を確認してほしいとの依頼だった。妻の足取りを追って、湖の町に赴いたマーロウは、そこで別の女の死体を見つける。行方知れずの社長の妻となにか関係があるのか…。マーロウの調査はベイ・シティーの闇をえぐる―チャンドラー新訳シリーズ第七弾。旧題『湖中の女』の新訳版。
村上春樹による新訳版のラスト。あとがきを読むと、本作は元々短編（中編）だった２つの作品を１つに合体したものらしく、ストーリー的にややどうかなと思えるところも多い。ただ、独特の雰囲気や気の利いた比喩は健在で、その辺は楽しめた。
| 水底の女 | |
 | レイモンド チャンドラー Raymond Chandler 早川書房 2017-12-06 売り上げランキング : 71394 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
