ミランダ・ジュライの『最初の悪い男』が刊行されたタイミングでこのイベントが催された。岸本佐知子さんの訳本やエッセイが好きだし、ミランダ・ジュライはもっと好きなので、参加してみた。ミランダ・ジュライの映画『ザ・フューチャー』の字幕翻訳を手が…

約３年ぶり二度目の訪問。蔦谷書店でのイベントの後、20:30頃入店。先客は奥の４人席に３人とカウンターに２人。満席にはなっていなかった。私は１人なのでカウンターへ。前回妻と行ったときはコースを頼んだので、今回はカルトにするつもりだった。最初はグ…

代官山に行って素通りすることもないので、コテ・フーを出てから電話して行った。辞めるはずの石原さんは結局辞めず、９月はfaloにいて、10月からはmondoのようだ。コテ・フーで一通り食べたので、締めとしてジェノベーゼを頼んだ。ワインは白・赤一杯ずつ。